 |
| 1 серия - Больные миндалины. |
Оригинальное название: Tonsil Trouble.
Дата выпуска: 12 марта, 2008 год.
Описание: Рутинная процедура тонзилектомии (удаление гланд) для Картмана пойдёт совсем не как планировалось. Реальность Саус Парка навсегда меняется, когда Эрику Картману ставят диагноз неизлечимой болезни. Когда поддержка, на которую расчитывал Картман, не оправдывает себя, ему приходится взять дело в свои руки. |
 |
| 2 серия - Новый имидж Бритни |
Оригинальное название: Britney’s New Look
Дата выпуска: 19 марта, 2008 год.
Описание: Когда мальчики помогают Бритни Спирс добраться до Северного полюса, они обнаруживают шокирующую тайну про её популярность.
Бритни Спирс пытается убежать от всего этого в горах около Южного Парка, Колорадо, где мальчики навещают ее. Стэн и Кайл захвачены Бритни и её желанием питательно поесть, которое следует за нею везде, куда бы она не пошла. |
| |
| 3 серия - Важные сиськи. |
Оригинальное название: Major Boobage
Дата выпуска: 27 марта, 2008 год.
Описание: В память о легендарном "Хэви-метал" 1981 года,мальчики пытаются помочь Кенни побороть его нарко-зависимость,поглотившую малыша целиком и полностью. |
 |
| 4 серия - Канада бастует |
Оригинальное название: Canada on Strike
Дата выпуска: 3 апреля, 2008 год.
Описание: Председатель Мирового Канадского Совета приводит страну к длительной и болезненной забастовке и теперь вся ответственность за безопасность Канады лежит на плечах мальчиков. Между тем, люди из Дании стекаются в США и заполняют ряды канадских пикетчиков. В раздумии по поводу того, следует ли стоять со своими соотечественниками, Терранс и Филлип раскрывают правду об огромных расходах на забастовку. |
 |
| 5 серия - Ааааа, пенис! |
Оригинальное название: Eek, a Penis!
Дата выпуска: 10 апреля, 2008 год.
Описание: Картману выпадает шанс заняться самой трудной задачей в школьной системе - воспитанием трудных детей. Пока их постоянный преподаватель мисс Гаррисон ищет возможность стать мужчиной, о чем она давно мечтала, Картман назначен ответственным за классную комнату. Вскоре после того, как Картман берется за дело, экзаменационные отметки детей повышаются. Картман достигает успехов, работая с некоторыми детьми из старой части города, что раньше никому из преподавателей не удавалось. |
 |
| 6 серия - Перегрузка |
Оригинальное название: Over logging
Дата выпуска: 17 апреля, 2008 год.
Описание: Однажды утром жители Саус Парка проснувшись, были шокированы тем, что интернет исчез. После новости о том, что интернет все-еще может оставаться в Калифорнии, Рэнди собирает вещи и отправляется на запад вместе с семьей. |
 |
| 7 серия - Супер весёлое время. |
Оригинальное название: Super Fun Time
Дата выпуска: 24 апреля, 2008 год.
Описание: Мистер Гаррисон берет четвертый класс на экскурсию в Pioneer Village , где работники изображают персонажей 1800-х годов. Картман вынуждает Баттерса пойти в центр развлечений, расположенный неподалеку. Пока оставшиеся дети неохотно узнают о старых добрых днях Колорадо, группа грабителей проникает в музей и берет всех в заложники. |
 |
| 8 серия - Китайская проблема. |
Название:
Оригинальное название: The China Probrem
Дата выпуска: 09 октября, 2008 год.
Описание: Картман должен в одиночку противостоять китайцам, в то время как американцев преследуют воспоминания недавно минувших трагических событий. |
 |
| 9 серия - Шоу о раке груди |
Оригинальное название: Breast Cancer Show Ever
Дата выпуска: 16 октября, 2008 год.
Описание: У Венди появляются проблемы, когда она угрожает избить Картмана после школы. |
 |
| 10 серия - Пандемия |
Оригинальное название: Pandemic
Дата выпуска: 23 октября, 2008 год.
Описание: Пока мир пытается справиться с падением курса валют, ребята находят способ сделать на этом деньги. Мальчики придумывают,как заработать на международном кризисе который требует совсем небольших усилий и не требует таланта. Картман убеждает других предложить Крейгу принять участие в их новом плане. Он знает, что у Крейга есть именно то, что поможет воплотить мечту в реальность. |
 |
| 11 серия - Пандемия 2 |
Оригинальное название: Pandemic 2
Дата выпуска: 30 октября, 2008 год.
Описание: ПМальчики затерялись в Андах, где они раскрывают потрясающую тайну нападения гигантских морских свинок. Теперь у ребят есть сила спасти родной город и весь мир, но Глава Национальной Безопасности препятствует им. Между тем, Рэнди мужественно документирует разрушения, пытаясь спасти семью. |
 |
| 12 серия - О последней ночи |
Оригинальное название: About Last Night
Дата выпуска: 06 ноября, 2008 год.
Описание: Пока страна празднует итоги выборов, новоизбранный Президент застает всех врасплох, прибыв в Белый Дом раньше времени. |
 |
| 13 серия - Классный мюзикл |
Оригинальное название: Elementary School Musical
Дата выпуска: 13 ноября, 2008 год.
Описание: Стэн понимает, что может потерять Венди, если не попадет на одну волну с новой модой Начальной Школы Саус Парка. Картман скорее свершит самоубийство, чем уступит. Однако, когда Стэн, Кайл, Кенни и Картман узнают, что Баттерс теперь популярнее чем они, у них не остается выбора, кроме как поддаться давлению сверстников. |
 |
| 14 серия - Ненаказуемый |
Оригинальное название: The Ungroundable
Дата выпуска: 20 ноября, 2008 год.
Описание: Баттерс уверен, что видел в школе вампира однако никто его не слушает. Тем временем, маленькие Готы испытывают гнев и обиду, потому как остальные дети не могут отличить Гота от Вампира. |
